La editora brasileña Intrínseca anunció este miércoles el lanzamiento de la traducción al portugués de "El silencio de la ciudad blanca", el primer libro de la trilogía policíaca escrita por la española Eva García Sáenz de Urturi ("La ciudad blanca") y que fue fenómeno de ventas en España en 2019.

La novela, traducida al portugués por Cristina Cavalcanti, fue puesta a la venta inicialmente en las plataformas para libros virtuales pero ya está disponible en la edición impresa a la espera de la reapertura de las librerías en las principales ciudades de Brasil, cerradas provisionalmente debido a la COVID-19.

"El libro, que dio origen a la película homónima ya disponible en Netflix, es el primero de una trilogía que vendió más de un millón de ejemplares el año pasado", destacó Intrínseca en un comunicado.

El actor y productor Tyler Perry tiene previsto reanudar los rodajes de sus dos series, "The Oval" y "Sistas", a partir de julio, lo que supondría el primer regreso a las labores de grabación para una producción de Hollywood tras el cese total de actividad que ha supuesto el coronavirus.

Para trasladar a todo el personal hasta sus estudios ubicados en Atlanta y minimizar el riesgo de contagio, Perry utilizará su avión privado desde Nueva York y Los Ángeles. Además, hará la prueba de detección del virus a todo el equipo antes y después de volar.

Según los planes del rodaje, adelantados hoy por el medio especializado Deadline, la grabación de los 22 nuevos episodios de cada serie durará tan solo dos semanas y media, en las que se harán hasta cuatro test de la COVID-19 supervisados por el especialista mexicano Carlos del Río.

Emme Maribel Muñiz, la hija de 12 años de Jennifer López y Marc Anthony, publicó este miércoles "Lord Help Me" (Dios ayúdame), el libro infantil ilustrado y bilingüe con un fuerte mensaje ambiental que comenzó a escribir en 2013.

"En la escuela aprendí sobre los perezosos y cómo están en peligro de extinción por lo que empecé a rezar por ellos. Escribí este libro para ayudar a recaudar dinero para salvarlos y enseñar a otros niños cómo podemos rezar y pedir ayuda. Las dos cosas me hacen sentir mejor", dijo Emme en un comunicado publicado por la editorial Crown Books for Young Readers.

Cerca de 27 años después del cierre del Cine Lagoa Drive-In, el último autocine que funcionó en Río de Janeiro, esta ciudad brasileña volverá a contar con el servicio que permite disfrutar de cine en pantalla grande sin salir del automóvil como una estrategia para eludir el coronavirus.

Al menos dos proyectos prevén el regreso de los autocines a Río de Janeiro, el primero de los cuales abrió este miércoles una taquilla virtual para quien quiera reservar entradas para los espectáculos que ofrecerá a partir del 28 de mayo.

Se trata del Lovecine, un autocine montado por la empresa Party Industry que ofrecerá películas, espectáculos artísticos y conciertos de pinchadiscos en el aparcamiento de la Jeunesse Arena, uno de los gimnasios del Parque Olímpico que Río construyó para los Juegos Olímpicos que organizó en 2016.

El dólar estadounidense renovó este miércoles por segundo día consecutivo su máximo valor nominal en Brasil tras cerrar negociado a 5,90 reales, presionado por factores externos, la pandemia del coronavirus SARS-CoV-2 y la tensión política en el país suramericano.

El billete verde se apreció un 0,54 % y al término de la jornada se cambiaba por 5,900 reales para la venta y la compra, lo que supone un nuevo récord histórico desde la creación de la divisa brasileña, en 1994.

La moneda estadounidense llegó a subir un 1,27 % y alcanzar los 5,94 reales, pero luego redujo su revalorización de forma paulatina hasta el cierre de la sesión.

Los créditos ICO con los que el Gobierno trata de ayudar a las empresas españolas españolas a mantenerse a flote durante la crisis del coronavirus, se van a traducir en hasta 100.000 millones de euros a través de avales estatales a préstamos bancarios.

Según ha explicado este miércoles la ministra de Economía, Nadia Calviño, en el Congreso de los Diputados, hasta el pasado domingo, el ICO había registrado más de 318.000 operaciones, de las que el 98% corresponden a pymes y autónomos, por un montante total de casi 31.400 millones de euros, que han permitido movilizar 41.266 millones de euros de financiación.

"¿Por qué la Comisión Europea parece tener más interés en que las aerolíneas sean rescatadas con dinero público y ha facilitado que así sea desde el primer día de la crisis que en que los ciudadanos reciban su dinero de los vuelos y viajes cancelados?" La pregunta lleva haciéndola varios días seguidos David Carretta, corresponsal en Bruselas de Radio Radicale. Y ha logrado respuestas poco convincentes, por lo que seguirá haciéndola en los próximos días, probablemente.

Este miércoles la Comisión Europea ha presentado su paquete de movilidad y de apertura de la temporada turística, sin ninguna fecha para el comienzo del verano, eso sí.

"Estamos desconcertados, disgustados y decepcionados. Hay mucho trabajo detrás. Imagínate la cara que se le ha quedado a la gente que ha trabajado de forma voluntaria. Con medio millón, no hubieran tenido que venir así".

Ana C.G dirige el hotel Crowne Plaza, en el aeropuerto de Barajas de Madrid. El suyo es uno de los 35 establecimientos puestos a la disposición de la Comunidad de Madrid, de los cuales 22 han alojado a personal sanitario y 13 han sido medicalizados para acoger a pacientes. La noticia del supuesto contrato adjudicado a Room Mate por 565.000 euros para la "puesta en marcha y funcionamiento de hoteles como espacios de uso residencial de personas mayores" —que solo duró unas horas en el portal de transparencia y al que la Comunidad denominó un "error" — le sentó como un jarro de agua fría.

El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) informó este miércoles que puso en marcha un ciclo de seminarios web para anticipar soluciones y políticas públicas para la seguridad alimentaria, la reactivación económica y el comercio tras la pandemia por el COVID-19.

El primer webinario llamado “Pensando en el mundo y la seguridad alimentaria en América Latina y el Caribe en el post COVID-19” fue abierto por el director general del IICA, Manuel Otero.

En la actividad participó la secretaria general Iberoamericana, Rebeca Grynspan y el expresidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Enrique Iglesias, quienes conversaron sobre los desafíos tras la crisis sanitaria, así como sus efectos políticos y sociales.

El economista colombiano Carlos Felipe Jaramillo fue nombrado vicepresidente del Banco Mundial (BM) para América Latina y el Caribe, informó este miércoles la propia institución

Jaramillo, un economista y experto en desarrollo con casi dos décadas de experiencia en el Grupo Banco Mundial, asumirá a partir del 1 de julio su nuevo cargo, desde el que supervisará las relaciones con 31 países y una cartera de proyectos, asistencia técnica y subvenciones en curso de casi 32.000 millones de dólares.

El economista colombiano, que trabaja con el BM desde 2002, sustituirá en el cargo al economista español Humberto López, que venía desempeñando el puesto de manera interina al tiempo que es director de estrategia y operaciones para América Latina y el Caribe.